The city. The work. The connection.MONTRÉAL / ENGLISH EDITION
Montréal en Direct

Everyday digital life, in both languages.

Editorial approach

Worth reading.
Useful afterwards.

A city is experienced through ordinary routines as much as through major events. These guides concentrate on the practical details of moving work between places and keeping a small team organised online.

A question with a practical answer

Each article follows a specific question through the decisions it creates. Examples, checklists and linked documentation give the reader a useful next step.

Context matters

Local context should make information more useful. Current service details should be checked with the relevant operator; practical guides focus on the routines that remain useful between announcements.

Two editions maintained together

The French and English versions cover the same subject and practical points. When a detail changes, both pages are reviewed. Sources available only in English are identified in the French edition.

Keep the essentials clear

We favour specific descriptions, understandable links and a clear distinction between a proposed workflow and the information a reader needs to verify for their own setup.